The Sweetest Museum in Asia

-

 The Sweetest Museum in Asia  2024.11.11


What food is this? It can be sweet… It can be bitter… It can be sweet AND
bitter! You can eat it... You can drink it... You can wear it too!
猜猜這是什麼食物...
它可以是甜的，是苦的，它也可以又甜又苦，除了吃跟喝以外，你還可以穿在身上!

This food tastes great with ice cream... or toast… or bacon! It's one of the
world's favorite foods. People have enjoyed it for thousands of years. Can
you guess what it is?
千百年來人們都喜歡它，不管跟冰淇淋、吐司，或甚至跟培根一起吃，都很美味!

It's... chocolate! There are many fun things to learn about chocolate!
沒錯! 就是好吃又好玩的巧克力!

Did you know there's a chocolate museum in Taoyuan? It's Asia's first
chocolate museum! You can learn about chocolate. And you can learn about
Taiwan's chocolate, from its cocoa trees to its chocolate bars and snacks!
亞洲第一間巧克力博物館就在桃園!
你可以在那裏學到從可可樹到製作巧克力點心的知識。

You can see the world's tallest chocolate bar! You can see, smell, touch,
taste... and hear chocolate! Is that the sound of chocolate in your mouth?
也可以在那裏看到世界最高的巧克力棒，除了看到、聞到、摸到巧克力之外，還可以聽到吃巧克力的聲音!

This museum is easy to find. It's at the end of Chocolate Street! Look for a
big chocolate bar with white filling in the middle. That's the museum!
這個博物館很好找，就是在巧克力街的街尾，那棟很像夾心巧克力棒的建築!

Do you love chocolate? You'll love learning about, and eating, Taiwan's
chocolate at this museum!
________________________________________

Vocabulary
有關食物的博物館，真是個好主意!

1. favorite 最喜歡的。
What are you cooking? 你在煮什麼?
Smells great! 太香了!
I'm baking bacon and potatoes. 我正在烤培根馬鈴薯。
Bacon! My favorite food! 培根是我的最愛!

2. taste 品嚐。
I know. You can enjoy it in 10 minutes.我知道，再十分鐘你就可以吃到了。
It's almost done. 就快好了。
Can I taste it now? 我可以現在嚐一嚐嗎?
No, not a good idea to open the oven now. 不行，現在打開烤箱不好。

3. hear 聽到。
Do you hear the sizzling sound? 你聽到滋滋聲了嗎?
That means we're almost there. 那表示就快好了。
Yoohoo!

4. eat 吃。
Okay, my bacon and potato dish with garlic and pepper!
好了，我的大蒜胡椒烤培根馬鈴薯!
Mmmm, I could eat this every day. 我可以每天都吃這個。

What's your favorite food?
來一起讀單字。favorite最喜歡的 taste品嚐 hear聽到 eat吃
________________________________________

Quiz

1. Where is Asia's first chocolate museum?
a. Taichung
b. Taipei
c. Taoyuan

2. What can people do with chocolate at the museum?
a. They can make toys.
b. They can hear it.
c. They can wear it.

3. What does the museum look like?
a. A chocolate bar
b. A cacao tree
c. A chocolate drink

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

New Year's Special (Part II): Party Time!

-
  聲音檔連結 It's 2025! HAPPY NEW YEAR! Welcome to our three-part New Year's Special! Yesterday was about calendars. Today, we're talking about celebrations! 昨天大家認識了各國的月曆，今天來聊聊不同的慶祝方式! This week, around the world, people partied! They said goodbye to 2024. They welcomed the New Year! 世界各地都在這個禮拜辦派對! 一起向 2024 年 說掰掰，迎接新年! All over Taiwan, many, many people celebrated at big parties. They saw famous singers and dancers! They watched exciting fireworks! 跨年時，台灣很多地方都會有藝人表演，大家還喜歡擠在一起看煙火秀! Asia also has New Year celebrations at other times. The Persian New Year is in March. People plan it for many weeks. It is for 13 days! Families and friends give gifts and share food. 亞洲有些地方在不同的時間過節，三月是波斯的新年，總共慶祝13天! 家人朋友會花很多時間準備禮物跟聚餐。 The Thai New Year is in April. It's famous all over the world! People celebrate it with a big water fight! They run on the streets and throw water at each other! It's lots of fun! They do it to get clean for the New Year! 泰國新年也超好玩! 每年4月，人們會用一場潑水大戰來慶祝！他們在路上跑來跑去、互相...
閱讀完整內容

Typhoon Holidays

-
  Typhoon Holidays    2024.10.28 聲音檔連結 Typhoons can be very strong. Their fast winds and heavy rain cause lots of damage. Typhoons can kill people. 颱風有很強的威力，它帶來的強風跟豪雨可能造成很多破壞，甚至奪走人的生命。 That's why Taiwan has typhoon holidays. These holidays keep everyone safe. Your parents don't have to go to work. And you don't have to go to school! 所以台灣有颱風假，來保護大家的安全，放假時你的爸媽不用去上班，你也不用上學! Each city says when there's a typhoon holiday. But it's hard to know how strong a typhoon will be. Maybe a typhoon gets weak when it leaves the ocean. It's also hard to know where it will go! Maybe it will turn and go to another place. Surprise! 每個城市的政府會自己決定要不要放假，不過颱風強度很難預測，可能一離開海就變弱，移動的路線也是，它一轉彎就可能跑到別的地方! Sometimes there's a typhoon holiday, but the typhoon isn't strong. You and your friends can have fun outside! Everyone is happy! But companies aren't happy. They have to pay their workers for no work! 有時候放颱風假後，天氣沒有不好，你跟你的朋友就會開心地在外面玩! 但有公司不開心，他們要付錢給沒有工作的員工! And sometimes there's...
閱讀完整內容

Scientists Think Mars Has Lots of Water

-
  Scientists Think Mars Has Lots of Water  2024.11.25 語音檔連結 Water is important for life. On Earth, there is no life with no water. That is the same for other planets too, like Mars. 水非常重要，沒有水就沒有生命，在火星上也是。 Scientists think Mars had lots of water billions of years ago. Then all the water on Mars went away. Where did it go? Maybe some water went into space. But where did most of it go? No one knows. 科學者認為火星在幾十億年前有水，但之後水慢慢消失了，是跑到太空了嗎?沒有人知道。 But now scientists think there is lots of water there. What? Mars is very dry! It has cracks! Where is the water? 但科學家說，那裡現在還是有很多水，火星這麼乾，還有很多裂縫，怎麼可能有水? Scientists think the water went down into the cracks. They think the water is deep in Mars now. They think it is 10 or 20 kilometers deep! 科學家認為水應該在裂縫深處，在火星地底 10 到 20 公里深! Scientists think there is lots of water. It can make an ocean. It can cover all of Mars. It can be one or two kilometers deep. But it's deep in Mars. 科學家認為那些水足夠變成 1到2 公里深的海洋，覆蓋整個火星，只是現在在地底下。 Is there life on Mars? No one knows...
閱讀完整內容